Buttermilk is a tangy, slightly thick cultured dairy product; historically the liquid left over from churning butter, it's now almost always made by culturing low-fat milk with lactic acid bacteria.